O Gabinete Federal de Armamento Armasuisse assinou com a empresa Kambly SA como novo licenciado da marca Swiss Military.
A Kambly SA fabrica o biscoito militar fornecido às forças armadas suíças. Agora, está a comercializá-lo numa nova apresentação para o comércio civil sob a marca Swiss Military, de acordo com o Gabinete Federal de Armamento Armasuisse.
Ao fazê-lo, a Armasuisse continua a implementar a comercialização das marcas do Exército Suíço, que tem sido solicitada pelo parlamento desde 2012, acrescentaram.
Contrato de licença exclusiva
A empresa familiar suíça Kambly SA, com sede em Trubschachen BE, fornece há muitos anos ao exército suíço biscoitos militares tradicionais. Com a aprovação da Armasuisse, a Kambly SA também fornece há muitos anos ao comércio civil estas bolachas com uma apresentação diferente da embalagem oficial do exército, sem licença.
O acordo de licença exclusiva que a Armasuisse celebrou agora com a Kambly SA regula o quadro para a produção e distribuição do “Biscoito Militar” no mercado civil na Suíça sob a marca Swiss Military. As receitas provenientes das taxas de licença reverterão a favor do tesouro federal.

Esta parceria exclusiva entre a Armasuisse e a Kambly SA assegura a continuação de uma tradição suíça muito apreciada e estabelece uma ligação única entre os militares suíços e os civis. O “Biscoito Militar” transcendeu o seu contexto militar original para se tornar uma guloseima adorada pelo público em geral, criando uma experiência partilhada que faz a ponte entre as forças armadas e a vida quotidiana. A produção e distribuição regulamentadas sob a marca Swiss Military não só mantêm a autenticidade destes biscoitos, como também contribuem para o património nacional, com as receitas provenientes das taxas de licença a apoiarem o tesouro federal.
A colaboração entre a Armasuisse e a Kambly SA também realça a importância de preservar os legados culturais e culinários. Ao saborearem o sabor distinto e a herança do “Biscoito Militar”, os consumidores tornam-se parte de uma história que vai para além do mero consumo. Este último parágrafo explora a forma como estas colaborações não só defendem os valores da tradição como também fomentam um sentimento de orgulho nacional, uma vez que os civis participam numa tradição culinária com raízes profundas na história militar suíça. Na sua essência, o “Biscoito Militar” torna-se um símbolo de continuidade, ligando o passado e o presente, militares e civis, na narrativa partilhada da identidade suíça.
Comercialização de marcas militares
Com o novo contrato de licença, a Armasuisse poderia implementar ainda mais a comercialização de marcas militares, que o parlamento também exigiu. A moção 12.3667 de 2012, “Registo das marcas do Exército Suíço, do Exército Suíço e da Força Aérea Suíça”, apresentada pela Comissão de Política de Segurança do Conselho de Estados, apelou ao Conselho Federal para que protegesse melhor as marcas militares, as fizesse valer contra terceiros não autorizados e as licenciasse. Anteriormente, várias empresas utilizavam as marcas sem pagar royalties à Confederação.
Desde então, a Armasuisse celebrou vários acordos de licença, entre outros, com a Swiss brands AG para a marca Swiss Military e outras marcas militares para várias categorias de produtos, com a Hanowa AG e a Chrono AG para os relógios Swiss Military e com a Breitling AG para a Patrouille Suisse, também para os relógios. Além disso, existe um acordo exclusivo de longa data com a Victorinox para o exército suíço.
Este extenso portefólio de acordos de licença sublinha a visão estratégica da Armasuisse em cultivar parcerias que se estendem para além dos domínios militares tradicionais. O parágrafo seguinte analisa a forma como estas colaborações não só contribuem para a diversificação dos produtos associados às forças armadas suíças, como também servem de testemunho do apelo duradouro e do reconhecimento global do artesanato suíço. Desde os relógios com a Hanowa AG e a Chrono AG até aos icónicos canivetes suíços com a Victorinox, cada parceria reflecte o compromisso suíço com a precisão, a qualidade e a inovação, repercutindo-se em vários sectores de bens de consumo.
Considerações finais sobre a marca militar suíça e a Kambly
- A Kambly SA está agora autorizada a utilizar a marca Swiss Military.
- A empresa familiar suíça fornece ao exército suíço biscoitos militares tradicionais há muitos anos.
- Com o novo acordo de licença, a Armasuisse pode continuar a implementar a comercialização de marcas militares, o que também é exigido pelo parlamento.
