Centered Swiss Navigation

ヘルヴェティアとは?スイスを象徴する人物

このブログでは、スイスの女性の象徴であるヘルヴェティアの歴史と意義について論じている。

ヘルヴェティアは、何世紀にもわたってスイスのシンボルとして君臨してきた。切手、筆記用紙、建物、ホテル、レストランなど、ヘルヴェティアのイメージは、様々な用途で使用されている。しかし、ヘルヴェティアとは一体誰なのだろうか?

スイスの歴史辞典によれば、スイスを擬人化した女性像である。スイスの象徴である スイススイスを地理的に表現したものと、スイスという国家の誕生を表現したものがある。

スイスの擬人化
レターヘッドと会社の看板にヘルベティア

ヘルヴェティアの歴史:地理的シンボルから政治的象徴へ

図像化された最初の作品は、1642年に出版されたマテウス・メリアンの “Topographia Helvetiae“のタイトルページに描かれたものである。ヘルヴェティアは、農業を象徴し、豊かさとスイスの風景を表している。当初、ヘルヴェティアは、男性像と役割を分担していたが、18世紀には、古代に描かれた他の女性像と並んで女性像が描かれるようになった。

19世紀、ヘルヴェティアの政治的重要性が高まる

19世紀、スイスの国民的アイデンティティが高まるにつれ、槍や剣などの武器と盾をモチーフにしたスイスのシンボルマークは、政治的な意味合いを持つようになった。1848年、スイス連邦が樹立されると、この紋章は新生スイスの顔となった。1848年に連邦国家が設立され、それまで各州が担っていた主権的な仕事を連邦国家が担うようになり、スイスの統一国家の象徴となった。1850年、スイス盟約者団が初めて硬貨に描かれ、1854年には、スイス盟約者団が初めて切手に描かれた。ラテン語で “Confœderatio Helvetica (CH) “と呼ばれるスイス盟約者団の正式名称も、ヘルベチカがスイス国民に広く知られるようになった証である。

19世紀後半、ヘルヴェティアはブームを巻き起こした。ヘルヴェティアは、スイスの様々な町の守護神として絵葉書に描かれ、記念日の守護神として、便箋やロゴに、クラブや団体の名前に頻繁に登場した。また、ミシン、葉巻、火災保険などの企業も彼女の名前を採用した。ボートにも彼女の名前が付けられ、彼女の名を冠した音楽協会や合唱団もあった。

第一次世界大戦中のヘルヴェティア:希望と安らぎの象徴

第一次世界大戦中、ヘルヴェティアは慰めと希望の源として活躍した。多くの絵葉書が印刷され、兵士の母、難民や抑留者の世話人、看護婦として描かれ、士気を高めるために配布された。戦後、ヘルヴェティアのモチーフは次第に日常的なイメージから消えていった。

しかし、政治的、社会的な動乱の時代には、この象徴的な響きが再び人々の意識の中に蘇った。第二次世界大戦後、スイスは複雑な地政学的情勢に対応するため、スイスの象徴として再び登場した。中立と人道主義を掲げるスイスは、平和と思いやりの守護者としてのイメージと共鳴したのである。

20世紀後半から21世紀にかけて、ヘルヴェティアの存在は、スイスの外交と人道主義的価値観への永続的なコミットメントを象徴するものとして、芸術、文学、公論に新たな表現を見出した。多面的なヘルヴェティアの役割は、スイスが世界的な課題に取り組み、一体感と共通の目的を育むことに献身していることを反映し、進化し続けている。

helvetia4
ヘルヴェティアとは?スイスを象徴する人物 3

今日のヘルヴェティア:コインと切手に残る遺産

現在でも、50セント硬貨、1スイスフラン硬貨、2スイスフラン硬貨には、1874年から変わらないヘルヴェティアの姿が描かれている。切手にも「ヘルヴェティア」の文字が描かれている。しかし、彼女の姿は現代のイメージではあまり見られない。しかし、2023年のスイス連邦建国175周年を記念して、「ヘルヴェティア」が描かれた特別切手が発行される予定である。

結論として、ヘルヴェティアは、スイスの風景、歴史、団結を象徴するスイス文化の重要な人物である。ヘルヴェティアのイメージは、何世紀にもわたり、様々な形で使用されてきた。現在、ヘルヴェティアのイメージは、以前ほど目立たないかもしれないが、スイスのアイデンティティの重要な一部であることに変わりはない。

ショッピングカート

×
カートは空です。 ショップへ
Select your currency
上部へスクロール