Dizionario tedesco svizzero

Il dizionario svizzero tedesco contiene 64 pagine tradotte in tedesco e inglese. È un regalo economico perfetto per i tuoi ospiti, clienti o amici in modo che possano sentirsi immediatamente a casa in Svizzera. Inoltre, questo libro è l'ideale per tutti coloro che vogliono trasferirsi o visitare la Svizzera tedesca e desiderano comprendere meglio il dialetto parlato nell'area svizzero-tedesca.

Una parola sulla copertina: Chuchichäschtli

Se dai un'occhiata più da vicino alla parola, probabilmente noterai in tempi relativamente brevi che Chuchichäschtli è una parola composta. Il Chuchichäschtli è composto da Chuchi e Chäschtli. Nella Svizzera tedesca di certo non devi spiegare a nessuno di cosa si tratta, ma se non parli svizzero tedesco, probabilmente avrai delle domande.

Le traduzioni corrette dei due termini nel tedesco standard sono cucina e scatola. Agli svizzeri piace il diminutivo, quindi diciamo piccola scatola e non parliamo della scatola o dell'armadio.

Chuchichäschtli è quindi un piccolo armadio da cucina. 🙂

Un famoso comico svizzero, Marco Rima, ha dato un così adorabile tributo a questa parola in questo video musicale:

Una bella differenza ...

Probabilmente hai già sentito dire che le persone parlano tedesco in Svizzera. Questo è un malinteso comune! Parlano svizzero tedesco, una lingua completamente diversa dal tedesco. Inoltre, lo svizzero tedesco ha una sua pronuncia, molte parole diverse e una grammatica unica (che puoi imparare nel dizionario svizzero-tedesco). Inoltre, molti tedeschi hanno difficoltà a capire questa lingua!

Gli svizzeri di lingua tedesca scrivono il tedesco standard, questo è vero - non esiste una lingua ufficiale svizzera tedesca; tuttavia, usano il dialetto quando scrivono e-mail, un po 'di letteratura, ecc.

D'altra parte, gli svizzeri possono anche parlare molto bene il tedesco standard. Ma la considerano una lingua straniera e hanno bisogno di imparare a usarla a scuola.

Una guida rapida

Acquisisci le competenze per comprendere e parlare una delle lingue più incomprensibili d'Europa! In questo dizionario svizzero-tedesco puoi imparare alcune parole più comuni, espressioni speciali e persino come stupire uno svizzero! Ci auguriamo che tu possa trovare utile questa guida in Svizzera o semplicemente divertirti ad imparare una nuova lingua! Se vuoi saperne di più sugli svizzeri oltre alla loro lingua, assicurati di visitare il nostro blog Gli svizzeri: cosa dovreste sapere su di noi?

Ottieni il libro di storie online

La piattaforma svizzera con autentici prodotti svizzeri e l'unica in cui viene mostrata la differenza "Swiss-made". Rappresentante internazionale ufficiale di "Swiss Label".

Siamo il principale e più antico negozio online svizzero autentico che vende solo prodotti originali di fabbricazione svizzera. Ordina i migliori prodotti e ricevi il pacco tracciabile e assicurato consegnato:

• Direttamente alla tua porta,
• Ovunque tu sia nel mondo,
• Direttamente dalla Svizzera,
• Disponibile a forfait fino a 2 kg e oltre.