Dictionnaire suisse allemand

$16.95

Le dictionnaire suisse allemand est un cadeau parfait pour vos invités, clients ou amis, afin qu'ils se sentent immédiatement chez eux en Suisse.

SKU: SMTSGermDict Catégorie:

Détails

Dictionnaire suisse allemand

Le dictionnaire suisse allemand contient 64 pages traduites en allemand et en anglais. C'est un cadeau parfait pour vos invités, clients ou amis afin qu'ils se sentent immédiatement chez eux en Suisse. De plus, ce livre est idéal pour tous ceux qui souhaitent se déplacer ou visiter la Suisse alémanique et qui souhaitent mieux comprendre le dialecte parlé dans la région suisse-allemande.

dictionnaire-suisse-allemand-chuchischaschtli
Qu'est-ce que «chuchichäschtli»?

Un mot sur la couverture - Chuchichäschtli

Si vous regardez de plus près le mot, vous remarquerez probablement assez rapidement que le Chuchichäschtli est un mot composé. Le Chuchichäschtli est composé de Chuchi et Chäschtli. En Suisse alémanique, vous n'avez certainement pas à expliquer à qui que ce soit de quoi il s'agit, mais si vous ne parlez pas le suisse allemand, vous aurez probablement des questions.

Les traductions correctes des deux termes en allemand standard sont cuisine et boîte. Oui, les Suisses aiment le diminutif, alors nous disons petite boîte et ne parlons pas de boîte ou de placard.

Par conséquent, Chuchichäschtli est une petite armoire de cuisine. 🙂

Un célèbre comédien suisse, Marco Rima, a rendu un si bel hommage à ce mot dans ce clip:

Une vraie différence…

Vous avez probablement déjà entendu dire que les gens parlent allemand en Suisse. C'est une idée fausse courante! Ils parlent en fait le suisse allemand, qui est une langue totalement différente de l'allemand. De plus, le suisse allemand a sa propre prononciation, beaucoup de mots différents et une grammaire unique (que vous pouvez tous apprendre dans le dictionnaire suisse-allemand). De plus, de nombreux Allemands ont du mal à comprendre cette langue!

Les Suisses alémaniques écrivent l'allemand standard, c'est vrai - il n'y a pas de langue officielle suisse alémanique; cependant, ils utilisent le dialecte pour rédiger des courriels, de la littérature, etc.

D'un autre côté, les Suisses parlent aussi très bien l'allemand standard. Mais, ils la considèrent comme une langue étrangère et doivent apprendre à l'utiliser à l'école.

Un guide rapide

Acquérez les compétences nécessaires pour comprendre et parler l'une des langues les moins compréhensibles d'Europe! Dans ce dictionnaire suisse-allemand, vous pouvez apprendre certains des mots les plus courants, des expressions spéciales et même comment impressionner un Suisse! Nous espérons que vous trouverez ce guide utile en Suisse ou que vous vous amuserez simplement à apprendre une nouvelle langue! Si vous souhaitez en savoir plus sur les Suisses que sur leur langue, rendez-vous sur notre blog Les Suisses - Que devez-vous savoir sur nous?

Informations complémentaires

Poids 0.230 kg

PRENEZ CONTACT AVEC NOUS

Nouvelles mises à jour

Sélectionnez votre devise
EUReuro
0