Zwitsers-Duits woordenboek

Zwitsers Duits Woordenboek bevat 64 pagina's vertaald in het Duits en Engels. Het is een perfect goedkoop cadeau voor uw gasten, klanten of vrienden, zodat zij zich meteen thuis voelen in Zwitserland. Bovendien is dit boek ideaal voor iedereen die het Duitstalige deel van Zwitserland wil verhuizen of bezoeken en het dialect dat in het Zwitsers-Duitse gebied wordt gesproken beter wil begrijpen.

Een woord op de omslag - Chuchichäschtli

Als je het woord nader bekijkt, zul je waarschijnlijk relatief snel merken dat Chuchichäschtli een samengesteld woord is. De Chuchichäschtli bestaat uit Chuchi en Chäschtli. In Duitstalig Zwitserland hoef je zeker aan niemand uit te leggen waar het over gaat, maar als je geen Zwitsers-Duits spreekt, heb je vast wel wat vragen.

De juiste vertalingen van de twee termen in het standaard Duits zijn keuken en doos. De Zwitsers houden van het verkleinwoord, dus we zeggen kleine doos en praten niet over de doos of kast.

Daarom is Chuchichäschtli een kleine keukenkast. ​

Een beroemde Zwitserse komiek, Marco Rima, gaf zo'n mooi eerbetoon aan dit woord in deze videoclip:

Een heel verschil ...

U heeft vast wel eens gehoord dat men in Zwitserland Duits spreekt. Dat is een veel voorkomende misvatting! Ze spreken Zwitserduits, een heel andere taal dan Duits. Bovendien heeft Zwitserduits zijn eigen uitspraak, veel verschillende woorden en een unieke grammatica (die je allemaal kunt leren in het Zwitsers-Duitse woordenboek). Bovendien hebben veel Duitsers moeite om deze taal te verstaan!

De Duitssprekende Zwitsers schrijven standaard Duits, dat is waar - er is geen Zwitsers-Duitse officiële taal; ze gebruiken echter het dialect bij het schrijven van e-mails, wat literatuur, enz.

Aan de andere kant kunnen de Zwitsers ook heel goed standaard Duits spreken. Maar ze beschouwen het als een vreemde taal en moeten leren hoe ze het op school kunnen gebruiken.

Een beknopte handleiding

Verwerf de vaardigheden om een ​​van Europa's meest onbegrijpelijke talen te begrijpen en te spreken! In dit Zwitsers-Duitse woordenboek kun je de meest voorkomende woorden en speciale uitdrukkingen leren en zelfs hoe je indruk kunt maken op een Zwitser! We hopen dat je deze gids nuttig vindt in Zwitserland of dat je gewoon plezier hebt bij het leren van een nieuwe taal! Als je meer wilt weten over Zwitsers dan alleen hun taal, bezoek dan zeker onze blog Zwitserse mensen - Wat u over ons moet weten?

Verhalenboek online downloaden

Het Zwitserse platform met authentieke Zwitserse producten en het enige waar het “Swiss made” verschil wordt getoond. Officiële internationale vertegenwoordiger van “Swiss Label.”

Wij zijn de toonaangevende en oudste authentieke Zwitserse online winkel die alleen originele Zwitserse producten verkoopt. Bestel de beste producten en ontvang het traceerbare, verzekerde pakket:

• Recht voor je deur,
• Waar ter wereld je ook bent,
• Rechtstreeks uit Zwitserland,
• Verkrijgbaar tegen een vast tarief tot 2kg en meer.