PERJANJIAN PROGRAM AFILIASI & SYARAT DAN KETENTUAN

Perjanjian Program Afiliasi ini (“Perjanjian”) dibuat dan berlaku efektif pada tanggal 28 September 2016 (dan pembaruan selanjutnya) antara Swissmade Trading Ltd., Swissmade.direct, (SMT), sebuah perusahaan yang didirikan dan berdiri berdasarkan hukum Swiss, dengan kantor pusat berlokasi di: Littauerboden 1, CH-6014 Lucerne dan Afiliasi yang terdaftar dan diterima (Peserta) yang berdomisili sah sesuai alamat yang terdaftar pada website afiliasi. Dengan berlangganan Program Afiliasi disepakati sebagai berikut: RECITAL

1. Nama program afiliasi ini adalah Program Afiliasi Swissmade.direct (“Program Afiliasi”).
2. Peserta menyatakan dan menjamin kepada SMT bahwa Peserta telah membaca dan memahami Kebijakan Privasi dan menyetujui persyaratan yang ditetapkan di dalamnya.
3. Untuk tujuan Perjanjian ini, istilah “Peserta” mengacu pada individu atau badan hukum yang mengajukan dan diterima dalam Program Afiliasi. Istilah "SMT" mengacu pada sponsor Program Afiliasi. Istilah "situs web SMT" mengacu pada situs web yang dikelola SMT di swissmade.direct. Istilah "situs web Peserta" mengacu pada situs web di mana Peserta setuju untuk menempatkan tautan ke situs web SMT tetapi juga mencakup URL yang dihasilkan dari Program Afiliasi SMT dan akun terkait dari Peserta dalam Program Afiliasi di mana peserta terdaftar di situs SMT. “Barang Dagangan” berarti semua produk, barang dagangan, dan stok yang ditawarkan oleh SMT untuk dijual melalui situs webnya.

1. PENDAFTARAN PROGRAM AFILIASI

Untuk mendaftar Program Afiliasi, Peserta harus melengkapi dan menyerahkan Formulir Aplikasi Program Afiliasi SMT. Formulir Aplikasi Program Afiliasi disertakan di situs web SMT dan dapat diisi serta diserahkan melalui situs webnya. Peserta berkomitmen untuk melengkapi semua informasi dengan sebenar-benarnya.

2. PERSETUJUAN ATAU PENOLAKAN APLIKASI PROGRAM AFILIASI

SMT berhak untuk menyetujui atau menolak Aplikasi Program Afiliasi APAPUN atas kebijakannya sendiri dan mutlak setiap saat. Peserta tidak akan memiliki upaya hukum terhadap SMT atas penolakan Permohonan Program Afiliasi Peserta.

3. ALASAN PENOLAKAN

Tanpa membatasi hak untuk menolak aplikasi apa pun dengan alasan apa pun dalam kebijakan mutlak SMT, aplikasi Peserta akan ditolak jika tidak lengkap, tidak diisi dengan sebenar-benarnya atau jika situs web atau bisnis Peserta berisi gambar atau konten yang tidak dapat diterima oleh SMT atau tidak sesuai dengan gambar yang ingin dibuat SMT terkait dengan situs webnya; atau jika situs web Peserta berisi misalnya tetapi tidak terbatas pada materi ilegal, tidak bermoral, menjijikkan, memfitnah, menghina, melecehkan, berbahaya, mengancam, cabul, vulgar, pornografi, ras atau etnis yang tidak pantas, menggambarkan situasi seksual, mempromosikan diskriminasi atas dasar ras, jenis kelamin, preferensi seksual, asal negara, etnis, kebangsaan, kecacatan, preferensi agama, spam, atau jika situs Peserta berisi materi apa pun yang menurut SMT melanggar paten, merek dagang, hak cipta, rahasia dagang, informasi rahasia, atau hak milik lainnya dari pihak lain.

4. PENGHENTIAN SETELAH PENERIMAAN

Bahkan setelah SMT menerima Peserta sebagai anggota Program Afiliasi, SMT memiliki hak mutlak untuk membatalkan atau mengakhiri status afiliasi Peserta untuk alasan apa pun atas kebijakannya sendiri dan mutlak, termasuk namun tidak terbatas pada alasan yang disebutkan di atas. Dengan penghentian keanggotaan, semua manfaat Program Aifiliate ini akan dihentikan pada saat yang sama. Penghentian dan penonaktifan serta penghapusan akun dapat dilakukan tanpa pemberitahuan sebelumnya.

5. TANGGUNG JAWAB KEUANGAN

Peserta akan bertanggung jawab penuh atas semua biaya dan pengeluaran pemeliharaan dan pemasaran Program Afiliasi, termasuk namun tidak terbatas pada semua biaya yang terkait dengan pembuatan, hosting, modifikasi, dan peningkatan situs web Peserta, biaya penempatan mesin pencari dan biaya lainnya. Pemasaran Internet, biaya memasukkan tautan SMT ke situs webnya, biaya pemasaran offline, biaya pengiriman, dan semua biaya dan pengeluaran lainnya, dan Peserta dengan ini membebaskan SMT dari atau terhadap hal yang sama. SMT hanya bertanggung jawab atas biaya sendiri dari situs webnya swissmade.direct dan pembuatan URL terkait.

6. TIDAK ADA PERNYATAAN TENTANG POTENSI PENGHASILAN

SMT tidak membuat pernyataan dan jaminan mengenai potensi pendapatan yang mungkin dihasilkan dari partisipasi dalam Program Afiliasi ini dan secara khusus menyangkal setiap dan semua jaminan yang berkaitan dengan potensi penghasilan dari status afiliasi Peserta.

7. TANGGUNG JAWAB UNTUK LINK KE SITUS SMT

a.) Sebagai Afiliasi, Peserta akan memiliki kewajiban untuk mendistribusikan URL yang dibuat (termasuk produk atau situs SMT) dari akunnya dalam program Afiliasi SMT atau menempatkan tautan di situsnya yang mengarahkan pengguna ke situs SMT . SMT akan menyediakan tautan tombol Peserta, tautan teks, dan iklan spanduk untuk ditempatkan di situs web Peserta yang akan mengarahkan pengguna ke situs web SMT melalui tautan hypertext. Sebagai Afiliasi Program, Peserta diberikan lisensi jangka terbatas, selama masa partisipasi aktif Peserta sebagai Afiliasi Program, untuk memanfaatkan gambar logo SMT yang diberikan kepada Peserta di situs web yang ditunjuk oleh Peserta dalam Aplikasi Program Afiliasi Peserta .

b.) SMT membuat Afiliasinya, URL, tautan, spanduk, dan informasi lain yang mengiklankan situs atau produknya untuk digunakan sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini. Materi ini akan berisi merek dagang dan properti kepemilikan lainnya. Peserta dapat menampilkan materi ini di situs web Peserta untuk tujuan mempromosikan situs dan produk SMT dan berpartisipasi dalam Program Afiliasi ini. Jika Peserta menghentikan Program Afiliasi atau jika partisipasi Peserta dihentikan karena alasan apa pun, Peserta akan segera berhenti menggunakan materi ini dan akan menghapus semua materi tersebut dari situs webnya dan dari komputernya. Peserta harus mendapatkan persetujuan SMT untuk semua tautan ke situs SMT yang ditempatkan Peserta di situs webnya. Peserta akan bekerja sama dengan SMT dalam pembuatan dan penempatan tautan di situs web Peserta.

c.) Peserta hanya akan diizinkan untuk menggunakan tautan dan URL yang disediakan SMT kepada Peserta atau dibuat di akun Peserta Program Afiliasi SMT di situs web yang ditunjuk oleh Peserta dalam Aplikasi Program Afiliasi. Setiap situs web atau entitas tambahan akan memerlukan pengajuan tambahan dari Aplikasi Program Afiliasi dan persetujuan oleh SMT.

d.) Peserta tidak akan mengubah tautan atau materi lain yang disediakan SMT kepada Peserta atau penempatan tautan di halaman Peserta. Peserta menyetujui SMT yang memantau situs web Peserta untuk menentukan kepatuhan yang berkelanjutan terhadap Perjanjian ini.

e.) Peserta menyetujui SMT termasuk informasi relatif terhadap lalu lintas dari situs Peserta dalam laporan SMT. Informasi ini dapat diberikan kepada pihak luar.

8. PELAYANAN PELANGGAN

a.) SMT akan bertanggung jawab untuk menangani semua pertanyaan pelanggan, pesanan produk, penagihan dan pengumpulan pelanggan, pengiriman produk relatif terhadap pelanggan yang masuk ke situs SMT melalui tautan dari situs Peserta. Penetapan harga produk dan layanan SMT sepenuhnya berada dalam kebijaksanaannya dan SMT berhak untuk mengubah struktur harga, menghentikan setiap penawaran khusus, menghentikan produk atau layanan, atau mengubah persyaratan di mana produk atau layanan ditawarkan setiap saat, tanpa pemberitahuan lanjutan kepada Peserta atau pengguna yang mengakses situs SMT. Satu-satunya tanggung jawab SMT kepada Peserta dalam hal ini adalah melacak pesanan pelanggan yang terjadi melalui URL yang dibuat dari akun Peserta dalam Program Afiliasi SMT dan/atau tautan dari situs web Peserta dan membuat laporan kepada Peserta komisi yang menjadi tanggungan Peserta sebagai akibat dari hal tersebut. Semua laporan tersebut tidak akan diaudit. SMT tidak berkewajiban untuk memberikan informasi spesifik apa pun kepada Peserta terkait dengan pelanggan mana pun, terlepas dari apakah mereka mengakses situs SMT melalui tautan dari situs Peserta.

b.) SMT tidak bertanggung jawab atas kegagalan untuk menetapkan penjualan atau komisi apa pun kepada Peserta jika hasil yang sama dari format tautan yang tidak tepat dari situs web Peserta atau URL yang dihasilkan dalam Program Afiliasi. Peserta harus memastikan setiap saat bahwa tautan atau URL diformat dengan tepat dan melaporkan masalah apa pun yang mungkin dialami Peserta kepada SMT dengan segera.

9. REMUNERASI

a.) Komisi akan dibayarkan kepada Peserta berdasarkan persentase dari penjualan (bersih) yang dilakukan kepada pengguna yang mengakses situs SMT melalui URL Peserta Program Afiliasi atau situs webnya. Komisi akan dihitung berdasarkan harga jual bersih pesanan, tidak termasuk pengiriman dan penanganan, pajak penjualan, biaya layanan khusus seperti pembungkusan kado atau pengemasan, biaya keterlambatan, biaya pengumpulan, bea impor/ekspor, dan pembayaran lain yang dilakukan ke SMT yang bukan harga pembelian untuk produk yang dibeli. Komisi tidak akan dihitung berdasarkan jumlah yang disebabkan oleh penipuan kartu kredit, kredit atau diskon yang diberikan kepada pelanggan, penghapusan piutang tak tertagih, tolak bayar, dan pengembalian barang. SMT berhak untuk memotong di bulan-bulan berikutnya untuk setiap komisi yang dibayarkan SMT untuk produk yang kemudian dikembalikan atau dikembalikan, atau untuk alasan lain jika komisi bulanan sebelumnya dibayar lebih atau kemudian dikenakan pengurangan. Tarif berubah berdasarkan jumlah bersih dari penjualan berbayar yang valid selama tahun kalender yang ditampilkan di akun Afiliasi Peserta.

b.) Persentase yang harus dibayar sebagai komisi di bawah ini saat ini sebagaimana tercantum dalam lampiran A di akhir Perjanjian ini. SMT berhak untuk mengubah dan mengubah struktur tarif komisi setiap saat, atas kebijakan SMT sendiri.

c.) Komisi hanya akan dibayarkan pada penjualan yang dilacak melalui sistem pelacakan online SMT dan menunjukkan URL Peserta atau tautan situs web sebagai sumbernya. Tidak ada hak komisi jika pengguna kemudian kembali ke situs SMT dan melakukan pembelian melalui tautan atau sumber lain selain melalui URL atau situs web Peserta. Peserta tidak berhak atas komisi berdasarkan penjualan berikutnya, meskipun pelanggan pertama kali tiba di situs SMT melalui tautan dari situs Peserta. Komisi hanya akan dilacak dan dibayarkan ketika pengguna melakukan pembelian pada kunjungan yang sama dengan pengguna mengunjungi situs SMT dari tautan situs Peserta atau URL-nya. Untuk penjualan berikutnya mungkin dibayarkan komisi yang dikurangi sesuai dengan lampiran A.

d.) SMT akan membayar komisi hanya setelah dikumpulkan oleh SMT. Peserta tidak berhak atas komisi sampai pelanggan yang bersangkutan telah membayar SMT secara penuh dan tidak ada permintaan tolak bayar atau kerugian lainnya yang terjadi. Hanya pembelian yang dilakukan melalui proses pemesanan online SMT yang akan diperhitungkan dalam perhitungan komisi. Misalnya, jika pelanggan mengunjungi situs web SMT melalui tautan dari situs web Peserta dan alih-alih melakukan pemesanan online menelepon dan memesan melalui telepon, Peserta tidak berhak atas komisi apa pun dari penjualan tersebut.

e.) Komisi akan dibayarkan kepada Peserta secara bulanan pada atau 10 hari setelah pengiriman pesanan ke pelanggan. SMT tidak menjamin tanggal pasti perhitungan komisi atau pembayaran. Semua pembayaran akan dilakukan melalui transfer kawat ke rekening yang diberikan oleh Peserta dalam Aplikasi Program Afiliasi. SMT tidak mengirimkan pembayaran jika total komisi yang harus dibayarkan kepada Peserta tidak sedikitnya 10 CHF. Jumlah di bawah 10 CHF akan ditambahkan ke akun Peserta dan pembayaran akan dilakukan untuk bulan ketika total komisi Peserta mencapai minimum 10 CHF. SMT berhak untuk mengubah jumlah pembayaran komisi minimum setiap saat. Setiap biaya untuk pengiriman uang dibayar oleh para pihak secara setara.

10. ASALNYA PELANGGAN

Semua pihak yang melakukan pembelian melalui situs web SMT, terlepas dari apakah mereka telah mencapai situs webnya melalui tautan dari situs web Peserta atau URL, dianggap sebagai pelanggan SMT dan bukan pelanggan Peserta relatif terhadap produk SMT dan layanan. SMT akan memiliki hak untuk menghubungi pelanggan ini dan mengirimkan penawaran pemasaran di masa mendatang kepada mereka. Peserta tidak berhak atas komisi atas pembelian berikutnya yang mungkin dilakukan oleh pelanggan tersebut, kecuali untuk pembelian berikutnya yang dapat dilacak pada saat pembelian melalui tautan dari situs web atau URL Peserta. Selain itu, semua pelanggan dan pembelian tersebut akan tunduk pada kebijakan, prosedur, aturan, dan peraturan SMT dan Peserta tidak memiliki hak atau wewenang untuk mengubah atau menawarkan penawaran yang berbeda sehubungan dengan pembelian produk dari situs web SMT. Namun, SMT berhak untuk mengubah syarat, ketentuan, kebijakan, prosedur, penetapan harga, kebijakan pembayaran, kebijakan penagihan, dan semua item lainnya yang terkait dengan bisnis dan penjualan produk SMT kapan saja atas kebijakannya sendiri.

11. MEREK DAGANG DAN HAK CIPTA

a.) Peserta akan memiliki lisensi non-eksklusif, berjangka waktu terbatas untuk menggunakan merek dagang, logo, dan materi berhak cipta yang disediakan SMT kepada Peserta untuk digunakan hanya di beranda yang ditunjuk oleh Peserta dalam Aplikasi Program Afiliasi Peserta atau di URL-nya yang dibuat di Program Afiliasi SMT. Peserta hanya dapat menggunakan gambar yang disediakan secara khusus oleh SMT untuk Anggota Afiliasi SMT di area situs webnya yang secara khusus ditetapkan sebagai gambar yang disetujui untuk Anggota Program Afiliasi atau diberikan langsung kepada mereka. Peserta tidak boleh mendistribusikan, mereproduksi, memodifikasi, mengubah, gambar-gambar ini dengan cara apa pun. Peserta dapat menggunakan gambar-gambar ini hanya untuk tujuan mempromosikan situs web dan produk SMT sesuai dengan kebijakan dan prosedur Program Afiliasi dan ketentuan Perjanjian ini. Lisensi yang diberikan tunduk pada kepatuhan penuh terhadap semua syarat dan ketentuan Perjanjian ini dan kebijakan apa pun yang dapat dibuat dan diubah SMT dari waktu ke waktu terkait Program Afiliasi.

b.) Peserta hanya akan menggunakan barang-barang tersebut dalam bentuk, ukuran, isi, dan tampilan yang diberikan SMT kepada Peserta. Peserta tidak diperkenankan untuk mengubahnya. Peserta setuju untuk menampilkan barang-barang ini secara mencolok di situs webnya atau mendistribusikannya melalui URL yang dihasilkan. Item ini hanya dapat digunakan jika berisi link hypertext ke situs web SMT. Lisensi ini akan segera berakhir setelah penghentian dari Program Afiliasi. SMT juga dapat mengakhiri lisensi ini dengan pemberitahuan kepada Peserta dalam hal penggunaan barang-barang ini oleh Peserta bertentangan atau tidak sesuai dengan standarnya, standar tersebut akan ditentukan atas kebijakannya sendiri dan mutlak. Peserta setuju bahwa SMT mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan atas semua materi tersebut. SMT akan mempertahankan semua niat baik dan nilai lain yang terkait dengan salah satu materi ini. Peserta tidak akan mendapatkan merek dagang, hak cipta, atau hak kepemilikan lainnya atas materi tersebut. Peserta setuju untuk tidak melakukan tindakan apa pun yang bertentangan atau tidak sesuai dengan hak SMT atas materi ini. Peserta tidak akan menggunakan bahan-bahan ini dengan cara apa pun yang merusak, memfitnah, meremehkan, menghina, atau negatif terhadap SMT atau yang mengecat SMT secara salah atau negatif. SMT dapat mencabut lisensi terbatas yang diberikan di bawah ini setiap saat secara tertulis kepada Peserta. Setelah penghentian atau pencabutan, Peserta akan segera berhenti dari penggunaan materi ini.

c.) Peserta tidak diperkenankan menggunakan materi kepemilikan lainnya, termasuk namun tidak terbatas pada merek dagang, hak cipta, logo, teks, dan materi lainnya milik SMT atau pihak lain mana pun dan yang mungkin muncul di web SMT. lokasi.

d.) Peserta memberikan hak dan lisensi non-eksklusif kepada SMT untuk menggunakan merek dagang, nama dagang, merek layanan, nama bisnis, judul halaman web, slogan, logo, dan materi berhak cipta Peserta untuk tujuan mempromosikan, mengiklankan, mengumumkan, atau memasarkan partisipasi Peserta dalam Program Afiliasi SMT. Peserta menyatakan dan menjamin kepada SMT bahwa tidak ada pihak lain yang memiliki hak apa pun atas materi ini dan materi ini tidak melanggar atau mengganggu hak pihak lain mana pun. Peserta menyatakan dan menjamin untuk menjadi SMT mutlak, satu-satunya dan eksklusif dari semua materi tersebut dan SMT dari semua hak merek dagang, hak cipta, dan hak kepemilikan lainnya di dalam dan atas materi tersebut. Peserta menyatakan memiliki hak, kuasa, dan wewenang untuk melisensikan materi tersebut kepada SMT sebagaimana disebutkan di atas dan bahwa Peserta tidak berada di bawah batasan hukum atau kontrak apa pun atas hak untuk melisensikan materi ini. SMT tidak berkewajiban untuk mengumumkan, mengiklankan, memasarkan, atau mempromosikan partisipasi Peserta dalam Program Afiliasi SMT, tetapi berhak untuk melakukan hal yang sama atas kebijakannya sendiri.

12. KETERSEDIAAN PRODUK SMT tidak dapat menjamin ketersediaan produk atau jangka waktu harga atau promosi atau penawaran khusus. 13. TANGGUNG JAWAB

Peserta bertanggung jawab atas semua hal yang berkaitan dengan distribusi URL dan/atau situs web milik Peserta termasuk pengembangan, pemeliharaan, pengoperasian, dan penempatan tautan di situs Peserta sesuai dengan ketentuan Program Afiliasi. Peserta bertanggung jawab sepenuhnya atas semua item yang muncul di situs atau URL-nya dan untuk memastikan bahwa item tersebut tidak melanggar atau melanggar hak pihak lain mana pun. Peserta menyatakan telah memperoleh semua peraturan dan perundang-undangan, khususnya mengenai kebijakan spam dan daftar hitam. SMT tidak bertanggung jawab atas masalah apa pun yang berkaitan dengan situs Peserta, distribusi URL atau kontennya dan Peserta membebaskan SMT dan membebaskan SMT dari setiap dan semua klaim, tuntutan, ancaman, tuntutan, kewajiban, tindakan, penyebab tindakan terkait dengan cara apapun ke situs web dan bisnis Peserta. Ganti rugi tersebut termasuk biaya SMT dan biaya pengacara dalam membela masalah tersebut. Peserta menyatakan dan menjamin kepada SMT bahwa situsnya tidak dan tidak akan berisi materi apa pun yang ilegal dan bahwa situs Peserta tidak dioperasikan untuk tujuan ilegal atau dengan cara yang ilegal.

14. PERNYATAAN DAN JAMINAN

Peserta dengan ini menyatakan dan menjamin kepada SMT untuk memiliki kuasa dan wewenang penuh untuk menandatangani Perjanjian ini dan bahwa Perjanjian ini merupakan perjanjian yang sah dan dapat ditegakkan secara hukum. Masuknya Perjanjian ini telah disahkan dan disahkan secara sah oleh semua tindakan dan persetujuan perusahaan atau organisasi lainnya yang diperlukan. Masuknya Peserta dari Perjanjian ini tidak dilarang oleh ketentuan dokumen apapun, tidak bertentangan dengan hukum, aturan atau peraturan, dan tidak melanggar perintah pengadilan atau administrasi.

15. JANGKA WAKTU

Keefektifan Perjanjian ini tidak akan dimulai sampai Permohonan Program Afiliasi Peserta diterima oleh SMT. Keefektifan perjanjian ini dan efek mengikat akan terjadi setelah SMT menerima Aplikasi Program Afiliasi Peserta. Perjanjian ini akan tetap berlaku penuh sampai diakhiri oleh Peserta atau oleh SMT. Baik SMT atau Peserta dapat mengakhiri Perjanjian ini setiap saat, dengan atau tanpa sebab, dengan memberikan pemberitahuan tertulis kepada pihak lain tentang pengakhiran sesuai dengan Perjanjian ini. Pemberitahuan yang dikirimkan berdasarkan Perjanjian ini harus melalui Email kepada Peserta di alamat Email yang tertera dalam Aplikasi Program Afiliasi Peserta. Setiap dan semua pemberitahuan kepada Peserta melalui Email di alamat tersebut akan dianggap sebagai pemberitahuan efektif kepada Peserta untuk semua tujuan.

16. PENGAKHIRAN

Peserta akan kehilangan semua hak untuk menerima komisi masa lalu yang mungkin diperoleh Peserta jika Perjanjian ini diakhiri sebagai akibat dari kegagalan Peserta untuk mematuhi ketentuan Perjanjian ini atau kebijakan dan prosedur Program Afiliasi yang mungkin dibuat dan diubah oleh SMT atas kebijakannya dari waktu ke waktu. Jika Perjanjian ini diakhiri karena alasan lain, Peserta akan memiliki hak untuk menerima komisi yang masih harus dibayar hingga tanggal efektif pengakhiran; asalkan, jika total komisi Peserta yang jatuh tempo di bawah ini tidak melebihi CHF 10.00, komisi yang masih harus dibayar tersebut akan hangus. SMT berhak untuk menahan pembayaran komisi akhir untuk waktu yang cukup untuk memastikan bahwa jumlah yang dibayarkan kepada Peserta adalah akurat dan tidak tunduk pada penyesuaian di kemudian hari untuk pengembalian, tolak bayar, atau alasan lainnya. Jika setelah pembayaran terakhir, SMT menentukan bahwa jumlah komisi yang dibayarkan kepada Peserta terlalu tinggi, sebagai akibat dari pengembalian berikutnya atau penyesuaian atau alasan lain, selisihnya adalah utang dari Peserta kepada SMT dan SMT harus memiliki semua hak hukum untuk menerima pengembalian atas kelebihan pembayaran komisi tersebut dari Peserta.

17. MODIFIKASI

SMT berhak atas kebijakannya sendiri dan mutlak, untuk mengubah syarat dan ketentuan apa pun dari Program Afiliasi dan syarat dan ketentuan Perjanjian ini dengan pemberitahuan kepada Peserta. Pemberitahuan tentang perubahan apa pun dapat diberikan melalui Email kepada Peserta atau dengan memposting perubahan tersebut di bagian Program Afiliasi di situs web SMT. Perubahan dan modifikasi tersebut akan berlaku setelah pengiriman Email atau posting di situs web SMT. Peserta dapat menghentikan partisipasi dalam Program Afiliasi jika salah satu modifikasi ini tidak dapat diterima oleh Peserta dan penghentian tersebut akan menjadi upaya hukum tunggal dan eksklusif Peserta. Dalam hal Peserta terus berpartisipasi dalam Program Afiliasi setelah perubahan tersebut, Peserta akan dianggap oleh Peserta yang melanjutkan partisipasinya untuk menerima setiap dan semua perubahan tersebut.

18. KEWAJIBAN

a.) SMT DENGAN INI MENOLAK SETIAP DAN SELURUH JAMINAN DAN KEWAJIBAN YANG TERKAIT DENGAN DOWNTIME ATAU KEGAGALAN BAGI PENGGUNA UNTUK DAPAT MENGAKSES SITUS WEBNYA ATAU MENGAKSES SITUS WEBNYA MENGGUNAKAN LINK ATAU URL DARI SITUS WEB PESERTA ATAU URL DISTRIBUSI. LEBIH LANJUT, SMT TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS DAN DENGAN INI MENOLAK SETIAP DAN SELURUH JAMINAN YANG TERKAIT DENGAN SITUS WEBNYA, PROGRAM AFILIASI, PARTISIPASI PESERTA DALAM PROGRAM AFILIASI, KEMAMPUAN PESERTA UNTUK MEMBUAT PARTISIPASI YANG LAIN , TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN APA PUN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU ATAU DIPERDAGANGKAN, NON-PELANGGARAN, ATAU KLAIM APA PUN YANG DIBUAT BERDASARKAN KURSUS DEALING ATAU PENGGUNAAN PERDAGANGAN SMT. SMT TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN BAHWA SITUS WEBNYA ATAU APLIKASINYA, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA LINK DAN/ATAU FITUR PELACAKAN URL, AKAN BEBAS DARI KESALAHAN ATAU AKAN BERFUNGSI TANPA GANGGUAN.

b.) SMT TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN ATAU KEWAJIBAN LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG DALAM BENTUK APA PUN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA KERUSAKAN INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, TIDAK LANGSUNG, ATAU KHUSUS, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN KEUNTUNGAN TERLEPAS DARI APAKAH SMT SUDAH ATAU TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN YANG SAMA DAN TIDAK MELAKUKAN TINDAKAN UNTUK MENCEGAH YANG SAMA.

c.) Tanpa membatasi hal tersebut, total tanggung jawab SMT atas segala kerusakan yang timbul di bawah ini tidak akan pernah melebihi total komisi yang dibayarkan dan harus dibayarkan oleh SMT sesuai dengan ketentuan perjanjian ini.

19. KERAHASIAAN

Dalam hal ada informasi yang diungkapkan kepada Peserta melalui partisipasi Peserta dalam Program Afiliasi yang terkait dengan cara apa pun dengan perusahaan dan bisnis SMT yang dianggap rahasia dan milik SMT, Peserta setuju untuk menyimpan informasi tersebut dengan cara yang paling ketat. kepercayaan dan tidak mengungkapkan informasi tersebut kepada pihak lain atau menggunakan informasi tersebut untuk tujuan Peserta sendiri. Informasi rahasia akan mencakup informasi apa pun mengenai perubahan atau modifikasi SMT pada Perjanjian ini atau Program Afiliasi ini (yang tidak wajib dilakukan oleh SMT) atau perlakuan khusus apa pun yang mungkin diterima Peserta (yang berhak diberikan oleh SMT dalam kebijaksanaan tunggal untuk setiap afiliasi). Informasi rahasia juga harus mencakup setiap dan semua informasi yang terkait dengan bisnis SMT, rencana bisnis, rencana pemasaran, statistik pengguna, informasi keuangan, harga, keuntungan, informasi keanggotaan, afiliasi, informasi penjualan, dan semua informasi lain yang dianggap rahasia oleh SMT. dan kepemilikan.

20. INDEMNIFIKASI

Peserta dengan ini membebaskan dan membebaskan SMT, dan semua pemegang saham SMT, pejabat, direktur, karyawan, kontraktor, afiliasi, agen, penerus dan penerima kuasa dari dan terhadap setiap dan semua klaim, kewajiban, kerusakan, tindakan, penyebab tindakan, tuntutan, ancaman, tuntutan, penyelesaian, termasuk semua biaya dan biaya pengacara yang terkait dengannya, yang mungkin ditimbulkan oleh SMT dan yang sebagian atau seluruhnya didasarkan pada partisipasi Peserta dalam Program Afiliasi, setiap klaim bahwa merek dagang Peserta dan lainnya materi kepemilikan melanggar hak pihak lain mana pun, Peserta melanggar persyaratan, perjanjian, ketentuan, representasi, atau jaminan apa pun yang terkandung dalam Perjanjian ini atau kebijakan partisipasi apa pun dalam Program Afiliasi, atau klaim apa pun yang terkait langsung atau tidak langsung dengan penggunaan Peserta , pengoperasian, atau konten situs web Peserta.

21. PERATURAN PEMERINTAH

Perjanjian ini akan ditafsirkan berdasarkan hukum Swiss. Setiap dan semua tindakan hukum yang terkait dengan ini akan dilakukan di pengadilan Lucerne, Swiss. 22. HUBUNGAN PARA PIHAK

Para pihak di sini adalah kontraktor independen dan tidak ada yang terkandung di sini yang akan ditafsirkan sebagai menciptakan hubungan apa pun selain dari pihak kontraktor independen. Para pihak tidak boleh ditafsirkan sebagai rekanan, usaha patungan, pemegang saham, pemberi kerja/karyawan, agen/pelayan. Peserta tidak memiliki kuasa atau wewenang untuk mengikat SMT pada kewajiban, perjanjian, hutang atau kewajiban apa pun. Peserta tidak boleh menyatakan diri sebagai agen atau perwakilan SMT. Setiap perubahan dari ketentuan ini harus dalam bentuk tertulis dan ditandatangani secara sah.

23. PEMBERITAHUAN

Pemberitahuan kepada SMT harus melalui surat resmi, tanda terima pengembalian yang diminta ditujukan ke alamat yang tercantum dalam Perjanjian ini, atau alamat lain yang diberitahukan SMT kepada Peserta melalui Email atau dengan mempostingnya di bagian Afiliasi di web SMT lokasi. Pemberitahuan kepada Peserta harus melalui Email yang ditujukan ke alamat Email yang diberikan Peserta kepada SMT dalam Aplikasi Program Afiliasi Peserta atau dengan memasang pemberitahuan tersebut di bagian Afiliasi di situs web SMT. Peserta bertanggung jawab untuk memeriksa bagian Afiliasi dari situs web SMT secara berkala untuk memantau semua pemberitahuan yang tercantum di dalamnya.

24. PENUGASAN

Perjanjian ini hanya untuk kepentingan pihak yang Daftar Peserta dalam Aplikasi Program Afiliasi. Peserta tidak berhak untuk mengalihkan Perjanjian ini atau manfaat atau kewajiban apa pun berdasarkan Perjanjian ini kepada pihak atau badan hukum lain mana pun. Setiap tugas yang dicoba akan batal.

25. KESELURUHAN PERJANJIAN

Perjanjian ini menetapkan seluruh perjanjian dan pemahaman antara para pihak sehubungan dengan materi pokok perjanjian ini dan menggantikan setiap dan semua diskusi, kesepahaman, perjanjian, representasi, jaminan, atau perjanjian sebelumnya antara para pihak yang terkait dengan materi pokok perjanjian ini. Perjanjian ini hanya dapat diubah dengan sebuah tulisan yang ditandatangani oleh perwakilan resmi dari masing-masing pihak, kecuali jika ditentukan lain di sini. Pengesampingan atas pelanggaran atau wanprestasi apa pun berdasarkan Perjanjian ini bukan merupakan pengesampingan atas pelanggaran atau wanprestasi berikutnya atau lainnya dan tidak akan berfungsi untuk mengubah perjanjian yang ditetapkan di sini.

Jika ada ketentuan atau ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap tidak sah karena alasan apa pun, hal itu tidak akan mempengaruhi keberlakuan dari sisa Perjanjian ini atau syarat atau ketentuan lain dari Perjanjian ini. 26. DIMULAI SYARAT DAN KETENTUAN INI Peserta setuju dengan membuat akun Program Afiliasi di halaman Program Afiliasi SMT untuk perjanjian dan syarat dan ketentuan ini. SMT setuju kepada Peserta untuk menerima pengajuan dan konfirmasi terkait. LAMPIRAN A Tarif Komisi dalam CHF

Jumlah total penjualan CHF	Beri nilai penjualan pertama dalam %	Beri nilai penjualan berikutnya dalam %
Sampai jam 5'000.00	8	4
5'001.00 – 10'000.00	10	5
10'001.00 – 15'000.00	10	6
15'001.00 – 20'000.00	10	6.5
20'001.00 – 25'000.00	10	7
25'001.00 – 30'000.00	10	7.5

30'001.00 – tidak terbatas

perjanjian khusus

perjanjian khusus