Schweizerdeutsches Wörterbuch

Das Schweizerdeutsch-Wörterbuch enthält 64 Seiten, die ins Deutsche und Englische übersetzt wurden. Es ist ein perfektes günstiges Geschenk für Ihre Gäste, Kunden oder Freunde, damit sie sich in der Schweiz sofort wie zu Hause fühlen. Darüber hinaus ist dieses Buch ideal für alle, die in die Deutschschweiz umziehen oder einen Besuch abstatten und den im Schweizerdeutschen Raum gesprochenen Dialekt besser verstehen möchten.

Ein Wort auf dem Cover - Chuchichäschtli

Wenn Sie sich das Wort genauer ansehen, werden Sie wahrscheinlich relativ schnell feststellen, dass Chuchichäschtli ein zusammengesetztes Wort ist. Das Chuchichäschtli setzt sich aus Chuchi und Chäschtli zusammen. In der Deutschschweiz muss man sicherlich niemandem erklären, worum es geht, aber wer kein Schweizerdeutsch spricht, wird sicher einige Fragen haben.

Die korrekten Übersetzungen der beiden Begriffe ins Hochdeutsche sind Küche und Kiste. Die Schweizer mögen das Diminutiv, also sagen wir Kästchen und sprechen nicht vom Kästchen oder Schrank.

Chuchichäschtli ist daher ein kleiner Küchenschrank. 🙂

Ein berühmter Schweizer Komiker, Marco Rima, würdigte dieses Wort in diesem Musikvideo so schön:

Ein ziemlicher Unterschied ...

Wahrscheinlich haben Sie schon einmal davon gehört, dass man in der Schweiz Deutsch spricht. Das ist ein weit verbreiteter Irrglaube! Sie sprechen Schweizerdeutsch, eine ganz andere Sprache als Deutsch. Darüber hinaus hat Schweizerdeutsch eine eigene Aussprache, viele verschiedene Wörter und eine einzigartige Grammatik (die Sie alle im Schweizerdeutsch-Wörterbuch lernen können). Außerdem fällt es vielen Deutschen schwer, diese Sprache zu verstehen!

Die deutschsprachigen Schweizer schreiben Standarddeutsch, das stimmt - es gibt keine schweizerdeutsche Amtssprache; Sie verwenden jedoch den Dialekt beim Schreiben von E-Mails, Literatur usw.

Andererseits können die Schweizer auch sehr gut Standarddeutsch sprechen. Aber sie betrachten es als Fremdsprache und müssen lernen, wie man es in der Schule benutzt.

Eine Kurzanleitung

Erwerben Sie die Fähigkeiten, eine der am wenigsten verständlichen Sprachen Europas zu verstehen und zu sprechen! In diesem Schweizerdeutsch-Wörterbuch können Sie einige der gebräuchlichsten Wörter und speziellen Ausdrücke lernen und sogar, wie Sie einen Schweizer beeindrucken können! Wir hoffen, dass Sie diesen Leitfaden in der Schweiz nützlich finden oder einfach nur Spass beim Erlernen einer neuen Sprache haben! Wenn Sie mehr über Schweizer als nur ihre Sprache erfahren möchten, besuchen Sie unbedingt unseren Blog Schweizer - Was sollten Sie über uns wissen?

Holen Sie sich das Geschichtenbuch online

Die Schweizer Plattform mit authentischen Schweizer Produkten und die einzige, auf der der „Swiss-made“-Unterschied gezeigt wird. Offizielle internationale Vertretung von „Swiss Label“.

Wir sind der führende und älteste authentische Schweizer Online-Shop, der nur original in der Schweiz hergestellte Produkte verkauft. Bestellen Sie die besten Produkte und erhalten Sie das verfolgbare, versicherte Paket geliefert:

• Direkt zu Ihrer Tür,
• Wo immer du auf der Welt bist,
• Direkt aus der Schweiz,
• Bis 2kg und mehr zum Pauschalpreis erhältlich.