PARTNERPROGRAMM-VEREINBARUNG & ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Diese Partnerprogramm-Vereinbarung (die “Vereinbarung”) wird am 28. September 2016 (und spätere Aktualisierungen) abgeschlossen und tritt in Kraft zwischen Swissmade Trading Ltd, Swissmade.direct, (SMT), eine nach schweizerischem Recht gegründete und bestehende Gesellschaft, mit Hauptsitz in: Littauerboden 1, CH-6014 Luzern und der registrierte und akzeptierte Affiliate (Teilnehmer) mit juristischem Wohnsitz gemäß der registrierten Adresse auf der Affiliate-Website. Mit der Anmeldung zum Partnerprogramm wird folgendes vereinbart: ERWÄGUNGEN

1. Der Name dieses Partnerprogramms ist Swissmade.direct Partnerprogramm (das “Partnerprogramm”).
2. Der Teilnehmer sichert dem SMT zu, dass er die Datenschutzrichtlinien gelesen und verstanden hat und mit den darin festgelegten Bedingungen einverstanden ist.
3. Für die Zwecke dieser Vereinbarung bezieht sich der Begriff “der Teilnehmer” auf die natürliche oder juristische Person, die sich für das Partnerprogramm bewirbt und in dieses aufgenommen wird. Der Begriff “das SMT” bezieht sich auf den Sponsor des Partnerprogramms. Der Begriff “die SMT-Website” bezieht sich auf die Website, die SMT unter swissmade.direct unterhält. Der Begriff “Website des Teilnehmers” bezieht sich auf die Website, auf welcher der Teilnehmer zustimmt, einen Link zur SMT-Website zu platzieren, schliesst aber auch die vom SMT-Partnerprogramm generierte URL und das zugehörige Konto des Teilnehmers im Partnerprogramm ein, wo der Teilnehmer auf der SMT-Website registriert ist. “Ware” bedeutet alle Produkte, Waren und Lagerbestände, die von der SMT über ihre Website zum Verkauf angeboten werden.

1. REGISTRIERUNG FÜR DAS PARTNERPROGRAMM

Um sich für das Partnerprogramm zu registrieren, muss der Teilnehmer das Anmeldeformular für das SMT-Partnerprogramm ausfüllen und einreichen. Das Anmeldeformular für das Partnerprogramm ist auf der Website der SMT zu finden und kann über die Website ausgefüllt und eingereicht werden. Der Teilnehmer verpflichtet sich, alle Angaben wahrheitsgemäß zu machen.

2. GENEHMIGUNG ODER ABLEHNUNG DES ANTRAGS AUF EIN PARTNERPROGRAMM

Das SMT behält sich das Recht vor, JEDEN Antrag auf ein Partnerprogramm nach eigenem und absolutem Ermessen zu jeder Zeit zu genehmigen oder abzulehnen. Der Teilnehmer hat keine rechtliche Handhabe gegen das SMT für die Ablehnung des Partnerprogrammantrags des Teilnehmers.

3. GRÜNDE FÜR DIE ABLEHNUNG

Ohne das Recht einzuschränken, jede Bewerbung aus irgendeinem Grund im absoluten Ermessen des SMT abzulehnen, wird die Bewerbung des Teilnehmers abgelehnt, wenn sie nicht vollständig oder nicht wahrheitsgemäß ausgefüllt ist oder wenn die Website oder das Unternehmen des Teilnehmers Bilder oder Inhalte enthält, die für das SMT nicht akzeptabel sind oder nicht mit dem Bild übereinstimmen, das das SMT in Verbindung mit seiner Website vermitteln möchte; oder wenn die Website des Teilnehmers beispielsweise, aber nicht ausschließlich, illegale, unmoralische, abstoßende, diffamierende, herabwürdigende, belästigende, schädliche, bedrohende, obszöne, vulgäre, pornografische, rassistische oder ethnisch anstößige Materialien enthält, sexuelle Situationen darstellt oder Diskriminierung aufgrund der Ethnie fördert, Geschlecht, sexueller Präferenz, nationaler Herkunft, ethnischer Zugehörigkeit, Nationalität, Behinderung, religiöser Präferenz, Spam, oder wenn die Website des Teilnehmers Material enthält, das nach Ansicht von SMT ein Patent, eine Marke, ein Urheberrecht, ein Geschäftsgeheimnis, vertrauliche Informationen oder andere Eigentumsrechte einer anderen Partei verletzt.

4. BEENDIGUNG NACH ABNAHME

Auch nachdem das SMT den Teilnehmer als Mitglied des Partnerprogramms akzeptiert hat, behält sich das SMT das uneingeschränkte Recht vor, den Partnerstatus des Teilnehmers aus jeglichem Grund nach eigenem und freiem Ermessen zu widerrufen oder zu beenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die oben genannten Gründe. Mit der Beendigung der Mitgliedschaft werden gleichzeitig alle Vorteile dieses Aiffiliate-Programms beendet. Die Kündigung, Deaktivierung und Löschung des Kontos kann ohne vorherige Ankündigung erfolgen.

5. FINANZIELLE VERANTWORTLICHKEITEN

Der Teilnehmer ist vollumfänglich für alle Kosten und Ausgaben für die Aufrechterhaltung und Vermarktung des Partnerprogramms verantwortlich, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf alle Kosten, die mit der Erstellung, dem Hosting, der Modifikation und den Verbesserungen der Website des Teilnehmers verbunden sind, Kosten für die Platzierung in Suchmaschinen und sonstiges Internetmarketing, Kosten für das Einfügen der SMT-Links in seine Website, Offline-Marketingkosten, Portokosten und alle anderen Kosten und Ausgaben, und der Teilnehmer stellt die SMT hiermit von diesen Kosten und Ausgaben frei. Das SMT ist nur für die eigenen Kosten seiner Website swissmade.direct und die Erstellung der entsprechenden URL’s verantwortlich.

6. KEINE ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH DES EINKOMMENSPOTENZIALS

SMT gibt keine Zusicherungen und Garantien in Bezug auf potenzielles Einkommen, das aus der Teilnahme an diesem Partnerprogramm resultieren kann, und lehnt insbesondere jegliche und alle Garantien in Bezug auf das Verdienstpotenzial aus dem Partnerstatus des Teilnehmers ab.

7. VERANTWORTUNG FÜR DIE VERLINKUNG MIT DER WEBSITE VON SMT

a.) Als Partner ist der Teilnehmer verpflichtet, die erstellten URLs (einschließlich der Produkte oder der SMT-Website) von seinem Konto im Partnerprogramm von SMT aus zu verbreiten oder Links auf seiner Website zu platzieren, die die Nutzer auf die SMT-Website leiten. SMT stellt dem Teilnehmer Button-Links, Text-Links und Werbebanner zur Verfügung, die auf der Website des Teilnehmers platziert werden können und die Nutzer über einen Hypertext-Link auf die Website von SMT leiten. Als Partner des Programms erhält der Teilnehmer eine zeitlich begrenzte Lizenz, während der Dauer seiner aktiven Teilnahme als Partner des Programms, die Bilder des SMT-Logos, die dem Teilnehmer zur Verfügung gestellt werden, auf der Website zu verwenden, die der Teilnehmer in seinem Antrag für das Partnerprogramm angibt.

b.) SMT stellt seinen Partnern URLs, Links, Banner und andere Informationen zur Verfügung, die für seine Website oder Produkte werben und die gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung verwendet werden können. Diese Materialien enthalten seine Marken und anderes geschütztes Eigentum. Der Teilnehmer kann diese Materialien auf seiner Website anzeigen, um für die Website und die Produkte von SMT zu werben und an diesem Partnerprogramm teilzunehmen. Wenn der Teilnehmer das Partnerprogramm beendet oder wenn die Teilnahme des Teilnehmers aus irgendeinem Grund beendet wird, wird der Teilnehmer die Verwendung dieser Materialien sofort einstellen und alle diese Materialien von seiner Website und von seinem Computer löschen. Der Teilnehmer muss die Genehmigung des SMT für alle Links zur Website des SMT einholen, die er auf seiner Website platziert. Der Teilnehmer wird mit dem SMT bei der Einrichtung und Platzierung von Links auf der Website des Teilnehmers zusammenarbeiten.

c.) Dem Teilnehmer ist es nur gestattet, die Links und URLs, die SMT dem Teilnehmer zur Verfügung gestellt hat oder die im Teilnehmerkonto des Partnerprogramms von SMT erstellt wurden, auf der Website zu verwenden, die der Teilnehmer in seinem Partnerprogrammantrag angegeben hat. Jede weitere Website oder Einrichtung erfordert die Einreichung weiterer Anträge für das Partnerprogramm und die Genehmigung durch das SMT.

d.) Der Teilnehmer wird die ihm vom SMT zur Verfügung gestellten Links oder sonstigen Materialien oder die Platzierung der Links auf der Seite des Teilnehmers nicht verändern. Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass das SMT die Website des Teilnehmers überwacht, um festzustellen, ob die Bestimmungen dieser Vereinbarung weiterhin eingehalten werden.

e.) Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass das SMT Informationen über den Verkehr von der Website des Teilnehmers in die SMT-Berichte aufnimmt. Diese Informationen können an externe Parteien weitergegeben werden.

8. KUNDENBETREUUNG

a.) Das SMT ist verantwortlich für die Bearbeitung aller Kundenanfragen, Produktbestellungen, Kundenabrechnungen und -einzüge sowie den Produktversand in Bezug auf Kunden, die über die Links von der Website des Teilnehmers auf die Website des SMT gelangen. Die Preisgestaltung der SMT-Produkte und -Dienstleistungen liegt vollständig in seinem Ermessen, und das SMT behält sich das Recht vor, die Preisstruktur zu ändern, Sonderangebote zu beenden, Produkte oder Dienstleistungen einzustellen oder die Bedingungen, unter denen Produkte oder Dienstleistungen angeboten werden, jederzeit zu ändern, ohne den Teilnehmer oder die Nutzer, die auf die SMT-Website zugreifen, vorher zu informieren. Die einzige Verantwortung des SMT gegenüber dem Teilnehmer in dieser Hinsicht ist die Verfolgung von Kundenbestellungen, die über die erstellte URL des Kontos des Teilnehmers im Partnerprogramm des SMT und/oder Links von der Website des Teilnehmers erfolgen, und die Erstellung von Berichten an den Teilnehmer über die Provisionen, die dem Teilnehmer aufgrund dessen zustehen. Alle diese Berichte werden nicht geprüft. Das SMT ist nicht verpflichtet, dem Teilnehmer spezifische Informationen über einen Kunden zur Verfügung zu stellen, unabhängig davon, ob dieser über den Link von der Website des Teilnehmers auf die Website des SMT zugreift.

b.) Das SMT ist nicht verantwortlich für die Nicht-Zuweisung von Verkäufen oder Provisionen an den Teilnehmer, wenn diese aus der falschen Formatierung des Links von der Website des Teilnehmers oder der generierten URL im Partnerprogramm resultieren. Der Teilnehmer sollte sich jederzeit vergewissern, dass der Link oder die URL angemessen formatiert ist, und etwaige Probleme, die der Teilnehmer damit hat, unverzüglich dem SMT melden.

9. VERGÜTUNG

a.) Provisionen werden an den Teilnehmer auf der Grundlage eines Prozentsatzes der (Netto-)Verkäufe an Nutzer gezahlt, die über die URL des Teilnehmerprogramms oder seine Website auf die Website von SMT zugreifen. Die Provisionen werden auf der Grundlage des Netto-Verkaufspreises einer Bestellung berechnet, ohne Versand- und Bearbeitungskosten, Umsatzsteuer, besondere Servicegebühren, wie z. B. Geschenkverpackungen, Verzugszinsen, Inkassokosten, Einfuhr-/Ausfuhrzölle und sonstige Zahlungen an das SMT, die nicht dem Kaufpreis für das gekaufte Produkt entsprechen. Provisionen werden nicht auf der Grundlage von Beträgen berechnet, die auf Kreditkartenbetrug, Gutschriften oder Rabatte für Kunden, uneinbringliche Forderungen, Rückbuchungen und zurückgesandte Waren zurückzuführen sind. Die SMT behalten sich das Recht vor, in den Folgemonaten alle Provisionen abzuziehen, die die SMT für ein Produkt gezahlt hat, das später zurückgegeben oder erstattet wird, oder aus einem anderen Grund, wenn die vorherige monatliche Provision zu hoch war oder später gekürzt wurde. Die Sätze ändern sich auf der Grundlage des Gesamtnettobetrags der gültigen bezahlten Verkäufe während des Kalenderjahres, die im Partnerkonto des Teilnehmers ausgewiesen sind.

b.) Die als Provisionen zu zahlenden Prozentsätze sind derzeit in Anhang A am Ende dieser Vereinbarung aufgeführt. Das SMT behält sich das Recht vor, die Struktur der Provisionssätze jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern und zu ergänzen.

c.) Provisionen werden nur für Verkäufe gezahlt, die durch das Online-Tracking-System des SMT verfolgt werden und die URL oder den Link der Website des Teilnehmers als Quelle angeben. Es besteht kein Anspruch auf Provisionen, wenn ein Nutzer später auf die Website des SMT zurückkehrt und einen Kauf über einen anderen Link oder eine andere Quelle als die URL oder Website des Teilnehmers tätigt. Der Teilnehmer hat keinen Anspruch auf Provisionen für spätere Verkäufe, auch wenn der Kunde zunächst über den Link von der Website des Teilnehmers auf die SMT-Website gelangt ist. Provisionen werden nur dann verfolgt und ausgezahlt, wenn der Nutzer einen Kauf bei demselben Besuch tätigt, bei dem der Nutzer die SMT-Website über den Link der Website des Teilnehmers oder seine URL besucht. Für nachfolgende Verkäufe kann eine reduzierte Provision gemäß Anhang A ausgezahlt werden.

d.) Das SMT zahlt die Provisionen nur bei Einzug durch das SMT. Der Teilnehmer hat keinen Anspruch auf Provisionen, bis der betreffende Kunde das SMT vollständig bezahlt hat und keine Rückbuchungsanforderung oder andere Verluste aufgetreten sind. Bei der Berechnung der Provisionen werden nur Käufe berücksichtigt, die über das Online-Bestellverfahren des SMT getätigt werden. Wenn beispielsweise ein Kunde die Website des SMT über den Link auf der Website des Teilnehmers besucht und statt einer Online-Bestellung eine telefonische Bestellung aufgibt, hat der Teilnehmer keinen Anspruch auf eine Provision für diesen Verkauf.

e.) Die Provisionen werden dem Teilnehmer monatlich am oder 10 Tage nach Auslieferung des Auftrags an den Kunden ausgezahlt. Das SMT garantiert kein genaues Datum für die Berechnung von Provisionen oder Zahlungen. Alle Zahlungen erfolgen per Überweisung auf das Konto, das der Teilnehmer bei der Anmeldung zum Partnerprogramm angegeben hat. Das SMT sendet keine Zahlungen, wenn die dem Teilnehmer zustehende Gesamtprovision nicht mindestens 10 CHF beträgt. Beträge unter 10 CHF werden dem Teilnehmerkonto gutgeschrieben und die Zahlung erfolgt für den Monat, in dem die Gesamtprovisionen des Teilnehmers das Minimum von 10 CHF erreichen. Der SMT behält sich das Recht vor, den Mindestbetrag für die Provisionszahlung jederzeit zu ändern. Allfällige Gebühren für den Geldtransfer werden von den Parteien zu gleichen Teilen bezahlt.

10. KUNDENHERKUNFT

Alle Personen, die über die Website des SMT Einkäufe tätigen, unabhängig davon, ob sie über den Link von der Website des Teilnehmers oder die URL auf die Website des SMT gelangt sind, gelten als Kunden des SMT und nicht als Kunden des Teilnehmers in Bezug auf die Produkte und Dienstleistungen des SMT. Das SMT hat das Recht, diese Kunden zu kontaktieren und ihnen künftige Marketingangebote zuzusenden. Der Teilnehmer hat keinen Anspruch auf Provisionen für spätere Käufe, die von diesen Kunden getätigt werden, außer für spätere Käufe, die zum Zeitpunkt des Kaufs über einen Link von der Website oder URL des Teilnehmers zurückverfolgt werden können. Darüber hinaus unterliegen alle diese Kunden und Käufe den Richtlinien, Verfahren, Regeln und Vorschriften des SMT, und der Teilnehmer hat weder das Recht noch die Befugnis, andere Angebote in Bezug auf den Kauf von Produkten auf der Website des SMT zu ändern oder anzubieten. Das SMT behält sich jedoch das Recht vor, alle seine Bestimmungen, Bedingungen, Richtlinien, Verfahren, Preise, Zahlungsrichtlinien, Inkassorichtlinien und alle anderen Punkte in Bezug auf das Geschäft und den Verkauf von Produkten jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern.

11. MARKEN UND URHEBERRECHTE

a.) Der Teilnehmer hat eine nicht-exklusive, zeitlich begrenzte Lizenz, die Marken, Logos und urheberrechtlich geschützten Materialien, die SMT dem Teilnehmer zur Verfügung gestellt hat, ausschließlich auf der Homepage zu verwenden, die der Teilnehmer in seinem Antrag für das Partnerprogramm oder in seiner im Partnerprogramm von SMT erstellten URL angibt. Der Teilnehmer darf nur die Bilder verwenden, die SMT den SMT-Partnermitgliedern in dem Bereich seiner Website zur Verfügung stellt, der speziell als genehmigte Bilder für Mitglieder des Partnerprogramms ausgewiesen ist oder ihnen direkt zur Verfügung gestellt wird. Der Teilnehmer darf diese Bilder in keiner Weise verbreiten, reproduzieren, verändern oder abändern. Der Teilnehmer darf diese Bilder nur für die Zwecke der Werbung für die Website und die Produkte von SMT in Übereinstimmung mit den Richtlinien und Verfahren des Partnerprogramms und den Bedingungen dieser Vereinbarung verwenden. Die auf diese Weise gewährte Lizenz unterliegt der vollständigen Einhaltung aller Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung und aller Richtlinien, die SMT von Zeit zu Zeit in Bezug auf das Partnerprogramm erstellt und ändert.

b.) Der Teilnehmer darf diese Gegenstände nur in der Form, der Größe, dem Inhalt und dem Aussehen verwenden, in der sie ihm vom SMT zur Verfügung gestellt wurden. Es ist dem Teilnehmer nicht gestattet, sie zu verändern. Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, diese Elemente an prominenter Stelle auf seiner Website anzuzeigen oder sie über die generierte URL zu verbreiten. Diese Elemente dürfen nur verwendet werden, wenn sie einen Hypertext-Link zur Website des SMT enthalten. Diese Lizenz endet sofort mit dem Ausscheiden aus dem Partnerprogramm. Das SMT kann diese Lizenz auch durch Mitteilung an den Teilnehmer beenden, wenn die Nutzung dieser Elemente durch den Teilnehmer gegen seine Standards verstößt oder nicht mit diesen übereinstimmt, wobei diese Standards nach seinem alleinigen und absoluten Ermessen festgelegt werden. Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass das SMT alle Rechte, Titel und Interessen an all diesen Materialien behält. Das SMT behält den gesamten Firmenwert und sonstigen Wert, der mit diesen Materialien verbunden ist. Der Teilnehmer erwirbt keine Marken-, Urheber- oder sonstigen Eigentumsrechte an diesen Materialien. Der Teilnehmer verpflichtet sich, keine Maßnahmen zu ergreifen, die den Rechten des SMT an diesen Materialien zuwiderlaufen oder mit ihnen unvereinbar sind. Der Teilnehmer wird diese Materialien nicht in einer Weise verwenden, die für das SMT schädlich, verleumderisch, verunglimpfend, abwertend oder negativ ist oder das SMT in einem falschen oder negativen Licht erscheinen lässt. Das SMT kann die hierin gewährte beschränkte Lizenz jederzeit schriftlich gegenüber dem Teilnehmer widerrufen. Bei Beendigung oder Widerruf hat der Teilnehmer jegliche Nutzung dieses Materials unverzüglich einzustellen.

c.) Dem Teilnehmer ist es nicht gestattet, andere urheberrechtlich geschützte Materialien zu verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marken, Urheberrechte, Logos, Text und andere Materialien, die dem SMT oder einer anderen Partei gehören und die auf der Website des SMT erscheinen können.

d.) Der Teilnehmer gewährt dem SMT das nicht-exklusive Recht und die Lizenz, die Warenzeichen, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken, Geschäftsnamen, Webseitentitel, Slogans, Logos und urheberrechtlich geschützten Materialien des Teilnehmers für die Zwecke der Förderung, Werbung, Ankündigung oder Vermarktung seiner Teilnahme am SMT-Partnerprogramm zu verwenden. Der Teilnehmer sichert dem SMT zu und gewährleistet, dass keine andere Partei Rechte an diesen Materialien hat und dass diese Materialien nicht die Rechte einer anderen Partei verletzen oder anderweitig beeinträchtigen. Der Teilnehmer sichert zu und gewährleistet, dass er der absolute, alleinige und ausschließliche SMT aller dieser Materialien und der SMT aller Markenrechte, Urheberrechte und anderer Eigentumsrechte an diesen Materialien ist. Der Teilnehmer sichert zu, dass er das Recht, die Befugnis und die Autorität hat, dem SMT die genannten Materialien wie oben beschrieben zu lizenzieren, und dass der Teilnehmer keiner gesetzlichen oder vertraglichen Beschränkung des Rechts unterliegt, diese Materialien zu lizenzieren. Das SMT ist nicht verpflichtet, die Teilnahme des Teilnehmers am SMT-Partnerprogramm anzukündigen, zu bewerben, zu vermarkten oder zu fördern, behält sich jedoch das Recht vor, dies nach eigenem Ermessen zu tun.

12. PRODUKTVERFÜGBARKEIT Die SMT kann weder die Verfügbarkeit von Produkten noch die Dauer von Preis- oder Sonderangeboten garantieren. 13. VERANTWORTLICHKEITEN

Der Teilnehmer ist für alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der eigenen Verbreitung der URL und/oder der Website verantwortlich, einschließlich ihrer Entwicklung, Wartung, ihres Betriebs und der Platzierung von Links auf der Website des Teilnehmers in Übereinstimmung mit den Bedingungen des Partnerprogramms. Der Teilnehmer ist vollständig verantwortlich für alle Elemente, die auf seiner Website oder URL erscheinen, und für die Sicherstellung, dass diese Elemente nicht die Rechte anderer Parteien verletzen. Der Teilnehmer bestätigt, dass er die Regeln und Vorschriften, insbesondere in Bezug auf Spam und Blacklisting, beachtet. SMT ist nicht verantwortlich für jegliche Angelegenheit, die mit der Website des Teilnehmers, der URL-Verteilung oder deren Inhalt zusammenhängt, und der Teilnehmer hält SMT schadlos und stellt SMT von allen Ansprüchen, Klagen, Drohungen, Forderungen, Verbindlichkeiten, Handlungen und Klagegründen frei, die in irgendeiner Weise mit der Website und dem Geschäft des Teilnehmers zusammenhängen. Diese Entschädigung schließt die Kosten und Anwaltsgebühren des SMT für die Verteidigung in solchen Angelegenheiten ein. Der Teilnehmer sichert dem SMT zu, dass seine Website kein illegales Material enthält und nicht enthalten wird und dass die Website des Teilnehmers nicht zu einem illegalen Zweck oder auf illegale Weise betrieben wird.

14. ZUSICHERUNGEN UND GARANTIEN

Der Teilnehmer sichert dem SMT hiermit zu, dass er über die vollständige Befugnis zum Abschluss dieser Vereinbarung verfügt und dass diese Vereinbarung eine gültige und rechtlich durchsetzbare Vereinbarung darstellt. Der Abschluss dieser Vereinbarung wurde durch alle erforderlichen gesellschaftsrechtlichen oder sonstigen organisatorischen Maßnahmen und Genehmigungen ordnungsgemäß und rechtsgültig genehmigt. Der Abschluss dieser Vereinbarung durch den Teilnehmer ist nicht durch die Bestimmungen irgendeines Dokuments untersagt, verstößt nicht gegen ein Gesetz, eine Vorschrift oder eine Regelung und stellt keinen Verstoß gegen eine gerichtliche oder behördliche Anordnung dar.

15. TERMIN

Die Wirksamkeit dieser Vereinbarung beginnt erst mit der Annahme des Partnerprogrammantrags des Teilnehmers durch das SMT. Die Wirksamkeit dieser Vereinbarung und die Bindungswirkung treten mit der Annahme des Partnerprogrammantrags des Teilnehmers durch das SMT ein. Diese Vereinbarung bleibt in vollem Umfang in Kraft, bis sie durch den Teilnehmer oder das SMT gekündigt wird. Sowohl das SMT als auch der Teilnehmer können diese Vereinbarung jederzeit mit oder ohne Angabe von Gründen kündigen, indem sie der jeweils anderen Partei eine schriftliche Kündigung in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung übermitteln. Mitteilungen, die im Rahmen dieser Vereinbarung versandt werden, sind per E-Mail an den Teilnehmer an die im Partnerprogrammantrag des Teilnehmers angegebene E-Mail-Adresse zu senden. Alle Mitteilungen an den Teilnehmer per E-Mail an diese Adresse gelten für alle Zwecke als wirksame Mitteilung an den Teilnehmer.

16. KÜNDIGUNG

Der Teilnehmer verliert jeglichen Anspruch auf frühere Provisionen, die ihm zugestanden haben, wenn diese Vereinbarung gekündigt wird, weil der Teilnehmer die Bedingungen dieser Vereinbarung oder die Richtlinien und Verfahren des Partnerprogramms, die von SMT nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit festgelegt und geändert werden können, nicht einhält. Wenn diese Vereinbarung aus einem anderen Grund gekündigt wird, hat der Teilnehmer das Recht, seine bis zum Datum der Kündigung aufgelaufenen Provisionen zu erhalten; unter der Voraussetzung, dass die aufgelaufenen Provisionen verfallen, wenn die Gesamtprovisionen des Teilnehmers unter CHF 10.00 liegen. Der SMT hat das Recht, die endgültigen Provisionszahlungen für einen ausreichenden Zeitraum zurückzuhalten, um sicherzustellen, dass der an den Teilnehmer gezahlte Betrag korrekt ist und nicht später aufgrund von Rückgaben, Rückbuchungen oder aus anderen Gründen angepasst werden muss. Stellt das SMT nach der Abschlusszahlung fest, dass der Betrag der an den Teilnehmer gezahlten Provisionen aufgrund späterer Rückgaben oder sonstiger Anpassungen oder Gründe zu hoch war, so stellt die Differenz eine Schuld des Teilnehmers gegenüber dem SMT dar, und das SMT hat das Recht, eine Rückerstattung der zu viel gezahlten Provisionen vom Teilnehmer zu verlangen.

17. ÄNDERUNGEN

Das SMT behält sich das Recht vor, nach eigenem und freiem Ermessen die Bedingungen des Partnerprogramms und die Bedingungen dieser Vereinbarung durch Mitteilung an den Teilnehmer zu ändern. Die Benachrichtigung über Änderungen kann per E-Mail an den Teilnehmer erfolgen oder durch Veröffentlichung solcher Änderungen in den Abschnitten des Partnerprogramms auf der SMT-Website. Solche Änderungen und Modifikationen treten mit der Übermittlung der E-Mail oder der Veröffentlichung auf der Website des SMT in Kraft. Der Teilnehmer kann die Teilnahme am Partnerprogramm beenden, wenn eine dieser Änderungen für den Teilnehmer nicht akzeptabel ist, und eine solche Beendigung ist das einzige und ausschließliche Rechtsmittel des Teilnehmers. Für den Fall, dass der Teilnehmer nach solchen Änderungen weiterhin am Partnerprogramm teilnimmt, wird davon ausgegangen, dass der Teilnehmer durch seine weitere Teilnahme alle diese Änderungen akzeptiert.

18. VERBINDLICHKEITEN

a.) DAS SMT LEHNT HIERMIT JEGLICHE GARANTIE UND HAFTUNG AB, DIE SICH AUF AUSFALLZEITEN ODER AUSFÄLLE DES ZUGRIFFS AUF SEINE WEBSITE ODER DEN ZUGRIFF AUF SEINE WEBSITE ÜBER DEN LINK ODER DIE URL VON DER WEBSITE DES TEILNEHMERS ODER DIE VERTEILTE URL BEZIEHT. DARÜBER HINAUS IST DAS SMT NICHT VERANTWORTLICH UND LEHNT HIERMIT JEGLICHE GARANTIE IN BEZUG AUF SEINE WEBSITE, DAS PARTNERPROGRAMM, DIE TEILNAHME DES TEILNEHMERS AM PARTNERPROGRAMM, DIE FÄHIGKEIT DES TEILNEHMERS, DURCH DIE TEILNAHME AN DIESEM PARTNERPROGRAMM PROVISIONEN ZU ERHALTEN ODER ANDERWEITIG ZU PROFITIEREN, AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN FÜR DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DIE HANDELSFÄHIGKEIT, DIE NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN ODER JEGLICHE ANSPRÜCHE, DIE SICH AUF DEN HANDELSBRAUCH ODER DIE HANDELSGEWOHNHEITEN DES SMT STÜTZEN. DAS SMT GIBT KEINE ZUSICHERUNG ODER GARANTIE, DASS SEINE WEBSITE ODER JEGLICHE ANWENDUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SEINE LINK- UND/ODER URL-TRACKING-FUNKTIONEN, FEHLERFREI SIND ODER DASS SIE OHNE UNTERBRECHUNG FUNKTIONIEREN.

b.) DAS SMT IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN ODER HAFTUNGEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ZUFÄLLIGE, FOLGE-, INDIREKTE ODER BESONDERE SCHÄDEN, ENTGANGENE GEWINNE, ENTGANGENE GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN ODER ANDERE SCHÄDEN; UNABHÄNGIG DAVON, OB DAS SMT ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DERSELBEN INFORMIERT WAR ODER WAR UND KEINE MASSNAHMEN ERGRIFFEN HAT, UM DIESE ZU VERHINDERN.

c.) Ohne das Vorstehende einzuschränken, übersteigt die Gesamthaftung des SMT für Schäden, die sich aus diesem Vertrag ergeben, niemals die Summe der vom SMT gemäß den Bestimmungen dieses Vertrags gezahlten und zu zahlenden Provisionen.

19. VERTRAULICHKEIT

Für den Fall, dass dem Teilnehmer durch seine Teilnahme am Partnerprogramm Informationen offengelegt werden, die in irgendeiner Weise mit dem Unternehmen und dem Geschäft von SMT in Verbindung stehen und die SMT als vertraulich und urheberrechtlich geschützt ansieht, verpflichtet sich der Teilnehmer, diese Informationen streng vertraulich zu behandeln und sie nicht an Dritte weiterzugeben oder für eigene Zwecke zu nutzen. Zu den vertraulichen Informationen gehören alle Informationen über Änderungen oder Modifikationen dieser Vereinbarung oder dieses Partnerprogramms durch das SMT (wozu das SMT nicht verpflichtet ist) oder über eine Sonderbehandlung des Teilnehmers (die das SMT sich das Recht vorbehält, jedem Partner nach eigenem Ermessen zu gewähren). Zu den vertraulichen Informationen gehören auch alle Informationen in Bezug auf das Geschäft des SMT, Geschäftspläne, Marketingpläne, Benutzerstatistiken, Finanzinformationen, Preisgestaltung, Gewinne, Mitgliederinformationen, Zugehörigkeiten, Verkaufsinformationen und alle anderen Informationen, die das SMT als vertraulich und urheberrechtlich geschützt betrachtet.

20. ENTSCHÄDIGUNG

Der Teilnehmer stellt hiermit das SMT und alle SMT-Aktionäre, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Auftragnehmer, verbundenen Unternehmen, Vertreter, Nachfolger und Abtretungsempfänger von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Handlungen, Klagegründen, Prozessen, Drohungen, Forderungen, Vergleichen, einschließlich aller damit verbundenen Kosten und Anwaltsgebühren, frei, die dem SMT entstehen können und die ganz oder teilweise auf der Teilnahme des Teilnehmers am Partnerprogramm beruhen, jegliche Ansprüche, dass eine der Marken des Teilnehmers oder anderes urheberrechtlich geschütztes Material die Rechte einer anderen Partei verletzen, dass der Teilnehmer gegen eine Bedingung, einen Vertrag, eine Zusicherung oder eine Garantie verstößt, die in dieser Vereinbarung oder in den Richtlinien zur Teilnahme am Partnerprogramm enthalten sind, oder jegliche Ansprüche, die direkt oder indirekt mit der Nutzung, dem Betrieb oder dem Inhalt der Website des Teilnehmers zusammenhängen.

21. GELTENDES RECHT

Dieser Vertrag unterliegt dem Schweizer Recht. Für alle diesbezüglichen Klagen sind die Gerichte in Luzern, Schweiz, zuständig. 22. VERHÄLTNIS DER PARTEIEN

Die Vertragsparteien sind unabhängige Vertragspartner, und nichts in diesem Vertrag ist so auszulegen, dass eine andere Beziehung als die zwischen unabhängigen Vertragspartnern entsteht. Die Parteien sind nicht als Partner, Gemeinschaftsunternehmen, Anteilseigner, Arbeitgeber/Arbeitnehmer oder Vertreter/Diener auszulegen. Der Teilnehmer ist nicht befugt oder bevollmächtigt, das SMT zu irgendwelchen Verpflichtungen, Vereinbarungen, Schulden oder Verbindlichkeiten zu verpflichten. Der Teilnehmer darf sich nicht als Agent oder Vertreter des SMT ausgeben. Jede Änderung dieser Bestimmung bedarf der Schriftform und einer rechtsgültigen Unterschrift.

23. NACHRICHTEN

Mitteilungen an das SMT erfolgen per Einschreiben mit Rückschein an die in dieser Vereinbarung angegebene Adresse oder an eine andere Adresse, die das SMT dem Teilnehmer per E-Mail mitteilt, oder durch Veröffentlichung derselben im Abschnitt für Partner auf der SMT-Website. Mitteilungen an den Teilnehmer erfolgen per E-Mail an die E-Mail-Adresse, die der Teilnehmer dem SMT im Partnerprogrammantrag mitgeteilt hat, oder durch Veröffentlichung solcher Mitteilungen im Partnerbereich der SMT-Website. Es liegt in der Verantwortung des Teilnehmers, den Partnerbereich der SMT-Website regelmäßig zu überprüfen, um alle dort aufgeführten Mitteilungen zu kontrollieren.

24. ZUSTELLUNG

Diese Vereinbarung gilt nur zugunsten der Partei, die der Teilnehmer im Partnerprogrammantrag aufführt. Der Teilnehmer hat nicht das Recht, diese Vereinbarung oder irgendwelche Vorteile oder Verpflichtungen hierunter an eine andere Partei oder juristische Person abzutreten. Jeder Versuch einer Abtretung ist ungültig.

25. GESAMTE VEREINBARUNG

Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung und das gesamte Einvernehmen zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar und ersetzt alle früheren Gespräche, Absprachen, Vereinbarungen, Zusicherungen, Gewährleistungen oder Abmachungen zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand. Diese Vereinbarung kann nur durch ein schriftliches Dokument geändert werden, das von einem bevollmächtigten Vertreter jeder der Parteien unterzeichnet wurde, sofern hierin nichts anderes festgelegt ist. Ein Verzicht auf die Geltendmachung eines Verstoßes oder einer Nichterfüllung im Rahmen dieser Vereinbarung stellt keinen Verzicht auf spätere oder andere Verstöße oder Nichterfüllungen dar und dient nicht der Änderung der in dieser Vereinbarung festgelegten Vereinbarungen.

Sollte eine Bestimmung oder Bedingung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund für ungültig erklärt werden, so hat dies keine Auswirkungen auf die Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung oder einer anderen Bestimmung oder Bedingung dieser Vereinbarung. 26. ANFANG DIESER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Der Teilnehmer stimmt mit der Erstellung des Kontos für das Partnerprogramm auf der Seite des SMT-Partnerprogramms dieser Vereinbarung und den allgemeinen Geschäftsbedingungen zu. SMT stimmt dem Teilnehmer zu, die Anmeldung und die damit verbundene Bestätigung zu akzeptieren. ANHANG A Kommissionssätze in CHF

Gesamtbetrag der Verkäufe CHF	Satz Erstverkauf in %	Satz Folgeverkäufe in %
Bis 5’000.00	8	4
5’001.00 – 10’000.00	10	5
10’001.00 – 15’000.00	10	6
15’001.00 – 20’000.00	10	6.5
20’001.00 – 25’000.00	10	7
25’001.00 – 30’000.00	10	7.5

30’001.00 – unbegrenzt

Sondervereinbarung

Sondervereinbarung